Verwendung englischer Ausdrücke ist doch in Deutschland ganz allgemein festzustellen. Warum sollen sich also Verwaltungsleute anders ausdrücken ?
Hier im Forum heisst es doch auch "Thread", "Cookies", "Buddy-Liste" oder "Smileys" und niemand denkt sich was dabei. Verben wie "to log in" werden fröhlich eingedeutscht und konjugiert zu "eingeloggt"...:D
Also, Ihr Freunde der modernen Kommunikationstechniken : fasst Euch erst einmal an die eigene Nase, bevor Ihr über andere ablästert..:strecker
Cooler talk!